#4 Tomas Jucha was asked to make another official report
This report is about the same as the first, but it is worth showing here because it confirms the time of the incident and that Zaremba did in fact tell two different stories.
Today I was on patrol with my partner Mariusz Zima, at about 2:05 at the parking lot of the KSP, when Thomas Zaremba came to us and said that at about 1:50, when he was driving his car, a Renault Megan at bankovy place, that in one moment, the biker rode from behind the city bus. (Note)
Mr. Zaremba, when he saw the biker in front of the mask started to slow down.
Zaremba stopped the car in front of the biker, but he didn't injure the biker in any way.
But the biker went to Zaremba and punched him in the face while standing next to the car.
And the biker kicked the front mask of the car and hit the front glass with his hand, which made the glass broken. And because of this punch, Mr. Zaremba's lips were cut.
After talking, Mr. Zaremba pointed to the biker who was standing near to him, and he was Adam Goodman.
After telling the story to the officers at the KSP, both the men were taken to the Wilzca street station. Mr. Zaremba told about these facts to the policemen, and Mr. Goodman was kept and searched, and there was a translator and the field documents taken. That is all.
|